![]() Todavía no decidió qué va a estudiar, por lo pronto se ha tomado un año sabático para pensarlo.Įn el último decenio, la brecha salarial entre hombres y mujeres se ha reducido. Ⓘ Esta oración no es una traducción de la original. I'm not sure how I want to spend my gap year. We offer paid placements for students in their gap year. Note: Aplicado a un estudiante toma sentido irónico. (school-leaver's one-year break) ( AR, coloquial) Hay una falta de credibilidad enorme con lo que dice el político, la evidencia lo contradice. Hay una brecha enorme entre lo que dice el político y la evidencia. ![]() There's a big credibility gap between the politician's claims and the actual evidence. No tenemos servilletas, pero las toallas de papel salvarán la situación.Ĭlose the gap between and v expr No tenemos servilletas, pero las toallas de papel servirán de parche. We have no napkins, but paper towels should serve to bridge the gap. The senator tried to bridge the gap between the two versions of the bill.Įl senador trató de salvar la distancia entre las dos posturas de la propuesta.Įl senador trató de acercar posiciones entre las dos posturas de la propuesta.Įl senador trató de tender un puente entre las dos posturas de la propuesta. Hay una gran diferencia de edad entre John y su mujer. There's a significant age gap between John and his wife. WordReference English- Spanish Dictionary © 2022: Compound Forms: Si no calibras bien las bujías, el motor del auto va a fallar. If you don't gap the spark plugs properly, the car engine will misfire. Note: "Calibrar", en este caso, es el acto de ajustar el espacio entre los electrodos de las bujías. Technical (set spark plug aperture) ( mecánica: bujías) Tienes que hacer una canaleta en la lámina de metal para que encaje la tubería. You have to gap the sheet metal so that the pipe will fit into it. The practice test will help you to identify gaps in your knowledge.Įste examen de práctica te ayudará a identificar las lagunas en tus conocimientos. north of here.Įl camino principal para atravesar las montañas es el desfiladero a 20 km al norte de aquí. The main way through the mountains is the gap 20 km. Hay una gran brecha entre el estilo de vida de los adolescentes y la generación anterior. Hay una gran diferencia entre el estilo de vida de los jóvenes y el de sus padres. There is a large gap between the way of life of young people and that of their parents. Había una falta de datos en el informe, faltaban los datos correspondientes al martes. There was a gap in the data report, with Tuesday's numbers missing. The gap in the concrete sidewalk was a hazard. Is something important missing? Report an error or suggest an improvement. Hubo un intervalo de noventa minutos entre la salida del bar y la llegada a casa. There was a ninety-minute gap between leaving the bar and arriving home. ![]() Podías ver a través del hueco en el seto. Mind the gap between the train and the platform as you board. You could see through the gap in the hedge. WordReference English- Spanish Dictionary © 2022: Principal Translations
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |